large

large
adjective
(great in size, amount etc; not small: a large number of people; a large house; a large family; This house is too large for two people.) grande
- largeness
- at large

large adj grande
the large size works out cheaper el tamaño grande sale más barato
a large number of people un gran número de personas
large
tr[lɑːʤ]
adjective
1 grande (before sing noun) gran; (sum, amount) importante; (meal) abundante
2 (family) numeroso,-a
3 (extensive) amplio,-a, extenso,-a
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
(as) large as life familiar en persona
at large (as a whole) en general
by and large por lo general
on a large scale a gran escala
to be at large andar suelto,-a, estar en libertad
to be larger than life ser exagerado,-a
large employers grandes empresas nombre femenino plural
large ['lɑrʤ] adj, larger ; largest
1) big: grande
2) comprehensive: amplio, extenso
3)
by and large : por lo general
large
adj.
crecido, -a adj.
cuantioso, -a adj.
dilatado, -a adj.
gordal adj.
grande adj.
importante adj.
n.
cabezorro s.m.

I lɑːrdʒ, lɑːdʒ
adjective larger, largest [The usual translation, grande, becomes gran when it is used before a singular noun]
a) (in size) <area/room> grande

he's a large man — es un hombre corpulento or (fam) grandote

b) (in number, amount) \<\<family/crowd\>\> grande, numeroso

a large proportion of my income — gran parte or una buena parte de mis ingresos

the largest collection of stamps in the world — la mayor colección de sellos del mundo


II
noun
1) at large
a) (at liberty)

to be at large — \<\<murderer/tiger\>\> andar* suelto

b) (as a whole) en general

society/the public at large — la sociedad/el público en general

c) (in US)

representative at large — representante de todo un estado o distrito en el Congreso o Senado de los EEUU

2) (size) (Clothing) talla f or (RPl) talle m grande
[lɑːdʒ]
1. ADJ
(compar larger) (superl largest)
1) (in size) [house, object, organization] grande; [person] corpulento; [area] grande, extenso

a large room — una gran habitación, una habitación grande

in large doses the toxin is fatal — en grandes dosis, la toxina es mortal

he has very large feet — tiene unos pies muy grandes

do you have (it in) a larger size? — ¿lo tiene en una talla más grande?

by and large — en general

to grow larger — crecer

as large as life — en carne y hueso, en persona

he was a larger-than-life character — era una persona que se salía de lo corriente

the central character is a larger-than-life, cantankerous Italian — el personaje principal es un italiano exuberante y cascarrabias

to make larger — hacer más grande; [+ premises etc] ampliar, ensanchar

in large part — en gran parte

extent, measure 1., 6)
2) (in number) [family, group, army] numeroso, grande; [sum, amount] grande, importante

a large group of people — un grupo numeroso or grande de personas

a large crowd had gathered — se había formado un gran gentío

a large number of them — un gran número de ellos

large numbers of people came — vinieron muchísimas personas, vinieron gran número de personas

a large proportion of — una gran proporción de

a large quantity of — una gran cantidad de

3) (Comm) de tamaño grande

large — (on clothing label) grande; (on food packet, washing powder etc) tamaño familiar

a dozen large envelopes — una docena de sobres de tamaño grande

See:
GREAT, BIG, LARGE in great
2. N

at large —

1) (=in general)

the country/society at large — el país/la sociedad en general

2) (=on the loose)

to be at large — [dangerous person, animal] andar suelto

3.
ADV see loom II
4.
CPD

the large intestine N — (Anat) el intestino grueso

large print N

in large print — en letra grande

* * *

I [lɑːrdʒ, lɑːdʒ]
adjective larger, largest [The usual translation, grande, becomes gran when it is used before a singular noun]
a) (in size) <area/room> grande

he's a large man — es un hombre corpulento or (fam) grandote

b) (in number, amount) \<\<family/crowd\>\> grande, numeroso

a large proportion of my income — gran parte or una buena parte de mis ingresos

the largest collection of stamps in the world — la mayor colección de sellos del mundo


II
noun
1) at large
a) (at liberty)

to be at large — \<\<murderer/tiger\>\> andar* suelto

b) (as a whole) en general

society/the public at large — la sociedad/el público en general

c) (in US)

representative at large — representante de todo un estado o distrito en el Congreso o Senado de los EEUU

2) (size) (Clothing) talla f or (RPl) talle m grande

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Large — (l[aum]rj), a. [Compar. {Larger} (l[aum]r j[ e]r); superl. {Largest}.] [F., fr. L. largus. Cf. {Largo}.] 1. Exceeding most other things of like kind in bulk, capacity, quantity, superficial dimensions, or number of constituent units; big; great;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Large — ist der Familienname folgender Personen: Brian Large (* 1939), Fernsehregisseur von Opernübertragungen Josaphat Robert Large (* 1942), Dichter und Romancier Robert C. De Large (1842−1874), US amerikanischer Politiker Diese …   Deutsch Wikipedia

  • Large — Large, adv. Freely; licentiously. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Large — Large, n. (Mus.) A musical note, formerly in use, equal to two longs, four breves, or eight semibreves. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • LARGE — adj. des deux genres Il se dit D un corps considéré dans l extension qu il a d un de ses côtés à l autre, et par opposition à Long ou à Étroit. Ce champ, ce jardin est large, plus long que large. Un chemin large. La rivière est plus large en cet… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LARGE — adj. des deux genres Il se dit d’un Corps considéré dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, et par opposition à Long ou à étroit. Ce champ, ce jardin est plus long que large. Un chemin large. La rivière est plus large en cet endroit …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Large — Family name name =Large imagesize= caption= pronunciation = meaning = abundant ample big generous liberal region =England, see France for parallel surnames origin =Latin, Old French , Middle English related names=Lardge, Lurge, Larg, le Large, de …   Wikipedia

  • LARGE — Like glycosyltransferase, also known as LARGE, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: LARGE like glycosyltransferase| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=9215| accessdate = ] PBB Summary …   Wikipedia

  • Large — Pour les articles homonymes, voir Large (homonymie). En navigation, le large s oppose aux eaux côtières. Définition Il n y a pas de définition précise de la limite entre le large et les eaux côtières ; généralement, on admet qu on arrive au… …   Wikipédia en Français

  • large — I. adjective (larger; largest) Etymology: Middle English, from Anglo French, broad, wide, generous, from Latin largus generous, plentiful Date: 12th century 1. obsolete lavish 2. obsolete a. ample, abundant …   New Collegiate Dictionary

  • large — See: AT LARGE, BY AND LARGE …   Dictionary of American idioms

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”